曾培炎在博鳌亚洲论坛中日企业家交流会上发表演讲

  • 时间:2012-07-08
  • 来源:中国国际经济交流中心

博鳌亚洲论坛7月5日在日本横滨召开中日企业家交流会。博鳌亚洲论坛理事长福田康夫、副理事长曾培炎出席会议并发表主旨演讲。来自中日两国60余名商界领袖和企业家共同探讨了新形势下如何推动中日经贸转型升级。

福田康夫说,今年是中日邦交正常化40周年,进入“不惑之年”的中日关系将迎来更深入的发展阶段。中日两国的经济交流一直是中日关系的支柱之一,两国企业家的交流将有助于进一步加深两国关系。他提出,中日双方应进一步深化战略互惠关系,在应对地震等自然灾害、绿色经济、中日金融合作、共同推进地区一体化进程等方面加强合作。

曾培炎在演讲中指出,中日经贸合作始终是推动两国关系健康发展的重要驱动力。在中日邦交正常化40周年、全球金融危机仍存在各种不确定性的大背景下,双方应把握和利用好当前中日经贸合作领域蕴藏的重要机遇,进一步扩大双边贸易投资、扩展和深化全方位经济合作。

他说,应尽快推动和完成高水平的中日韩自由贸易协定(FTA)谈判,同时有必要加强东北亚基础设施的互联互通,推进本地区各国资源、技术、资金和劳动力的合理流动和有效结合。两国经济结构的调整和转型为双方企业间合作创造了新的契合点,双方在制造业、新兴业态、现代服务业等领域合作前景广阔。中日加强财政金融合作有利于两国储备货币的多元化,推进东亚金融合作,也有利于形成均衡的国际货币体系。在可持续发展方面,双方应利用好现有的平台和机制,在开发新能源和可再生能源、资源节约、治理污染、循环经济发展等领域加强技术合作,取得更加务实的成果。

曾培炎强调,互信和互惠始终是中日关系的两大基本要素,二者相辅相成,缺一不可,两国企业界在推进上述两大要素平衡发展方面有着天然的责任和义务。应始终看到中日经贸关系发展对推动两国关系发展的重要性,要切实发挥企业家的社会影响力,发扬“以经促政”、“以民促官”的传统,不断创新中日经贸合作的模式,为推动中日战略互惠关系向前发展做出新的贡献。

为期两天的会议中,中日企业家将就中日贸易投资、中日资源能源与创新合作、企业并购、亚洲经济一体化与中日企业家作用等议题展开深入和全面的讨论交流。

分享到: